[자막뉴스] 트럼프와 골프 치다 '벌러덩' 넘어진 아베 / YTN

2017-11-15 2

아베 신조 일본 총리가 지난 미일 정상회담 일정에서 도널드 트럼프 대통령과 골프를 치던 중 벙커에서 빠져나오다 넘어지는 모습이 현지 언론에 포착됐습니다.

TV 도쿄가 공개한 항공 촬영 영상에 따르면 두 사람이 골프를 치던 중 아베 총리가 공을 벙커 밖으로 쳐내고 트럼프 대통령을 뒤따라가는 장면이 나옵니다.

그런데 이 과정에서 아베 총리는 벙커 밖 그린을 향해 뛰어 올라가다 무게중심을 잃고 뒤로 넘어지면서 벙커 안으로 굴러떨어집니다.

당시 아베 총리는 라운드 초반 3차례 정도 공을 벙커에 빠뜨렸는데 2차례 벙커샷에 실패한 뒤 세 번째에서 공을 벙커 밖으로 쳐내고 급히 트럼프 대통령을 뒤따라가다 넘어진 것으로 알려졌습니다.

자막뉴스 제작 : 이미영 에디터

▶ 기사 원문 : http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201711090619260529
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, 8585@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 유튜브 채널 구독 : http://goo.gl/Ytb5SZ

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

Free Traffic Exchange